J'ai enfin trouvé le fichier pcbnew.pdf que je cherchais (car l'aide de pcbnew n'était pas accessible), j'ai compris que quand j'avais installé Kicad, je n'avais pas tout installé, il manquait la partie d'aide, qui est à part.
Après une journée de recherche (faudra que je revois mon vocabulaire de mots clefs pour les recherches !!!) j'ai enfin trouvé, le lien est ici :
[
sourceforge.net]
et tout est expliqué dans le fichier pcbnew.pdf, chapitre 10.4 et 10.6
Merci de ton attention François, et j'espère que mes informations te seront utiles pour plus tard.
DamienL